envainar

v.

to sheathe.

* * *

envainar

► verbo transitivo

1 to sheathe

* * *

1. VT

1) [+ arma] to sheathe, put in a sheath

¡enváinala! — ** shut your trap! **, shut it! **

2) And (=molestar) to vex, annoy

2.

VI And (=sucumbir) to succumb

3.

See:

envainarse

* * *

1.

verbo transitivo <espada> to sheathe

2.

envainarse v pron (Col, Ven arg) to run o get into trouble

* * *

1.

verbo transitivo <espada> to sheathe

2.

envainarse v pron (Col, Ven arg) to run o get into trouble

* * *

envainar [A1 ]

vt

A ‹espada/cuchillo› to sheathe

B (Col, Ven arg) ‹persona› to screw up (sl)

■ envainarse

v pron

(Col, Ven arg) to run o get into trouble

* * *

envainar (conjugate envainar) verbo transitivo ‹espada› to sheathe

* * *

envainar vt

1. [enfundar] to sheathe

2. Ven muy Fam [fastidiar] to shaft;

los envainaron con un contrato falso they shafted them with a dodgy contract;

¿de verdad te ha dicho eso?, ¡no envaines! did he really say that to you? you can't be serious!

* * *

envainar

v/t espada sheathe

* * *

envainar vt

: to sheathe